자연스럽게 말하는 일상 영어회화 5가지 팁

외국인에게 어색한 우리 영어, 고쳐볼까요?

안녕하세요, 여러분! 😊 영어로 대화하다 보면 "이 표현 맞나?" 고민한 적 없으신가요?

우리가 교과서에서 배운 영어가 실제로는 좀 딱딱하거나 어색하게 들릴 때가 많아요.

오늘은 일상에서 바로 쓸 수 있는 자연스러운 영어 표현을 함께 배워볼게요!

"I'm full" 대신 뭐라고 할까?

배고프거나 배부플 때, "I'm hungry"나 "I'm full"만 반복하시죠?

외국인 친구들은 좀 더 캐주얼한 표현을 써요. 비교해 볼까요?

잘못된/어색한 표현	자연스러운 표현 (발음)
I'm full.	I'm stuffed! (암 스터프트)
I'm very hungry.	I'm starving! (암 스타빙)

예문: "Wow, that pizza was huge. I'm stuffed!" (와, 저 피자 진짜 컸네. 암 스터프트!)

→ 배부프다는 느낌을 더 생생하게 전달해요!

"How are you?" 말고 다른 인사

"How are you?"는 너무 흔해서 좀 지루할 수 있어요.

친구나 동료와 가볍게 대화 시작할 때 이런 표현 어때요?

어색한 표현	자연스러운 표현 (발음)
How are you today?	How’s it going? (하우즈 잇 고잉)
Are you okay?	You good? (유 굿)

예문: "Hey, long time no see! How’s it going?" (헤이, 오랜만이야! 하우즈 잇 고잉?)

→ 더 친근하고 자연스럽죠?

"Yes" 대신 멋진 대답

대화 중에 "Yes"만 반복하면 로봇 같아 보여요. 😅

상황에 따라 이런 대답으로 분위기를 살려보세요!

딱딱한 표현	자연스러운 표현 (발음)
Yes, I agree.	Totally! (토털리)
Yes, it’s good.	Looks great! (룩스 그레이트)

예문: "Do you like this plan?" "Totally, let’s do it!" (이 계획 좋아? 토털리, 렛츠 두 잇!)

→ 긍정적인 에너지가 느껴지죠!

부탁할 때 "Please"만 쓰지 않기

"Please"는 기본이지만, 너무 많이 쓰면 부담스러울 수도 있어요.

이런 표현으로 부드럽게 부탁해 보세요.

어색한 표현	자연스러운 표현 (발음)
Please do it.	Could you help me out? (쿠드 유 헬프 미 아웃)
Please wait.	Hang on a sec! (행 온 어 섹)

예문: "Could you help me out with this bag?" (쿠드 유 헬프 미 아웃 위드 디스 백?)

→ 상대가 거절하기 어렵게 친절하게 들려요!

"Sorry" 대신 상황별 사과

미안하다고 할 때 "Sorry"만 쓰면 감정이 잘 안 전달돼요.

상황에 맞는 표현으로 진심을 담아보세요.

딱딱한 표현	자연스러운 표현 (발음)
Sorry, I’m late.	My bad, I got held up! (마이 배드, 아이 갓 헬드 업)
Sorry, I forgot.	Oops, it slipped my mind! (웁스, 잇 슬립트 마이 마인드)

예문: "Oops, it slipped my mind! I’ll set a reminder next time." (웁스, 잇 슬립트 마이 마인드! 다음엔 리마인더 해놓을게.)

→ 사과하면서도 자연스럽게 넘어갈 수 있어요!